Смесено месо срещу климатичната криза, имплант за зрение и агентният уеб: днешните технологични новини

Това е днешното издание на The Download — нашият ежедневен бюлетин, който ви предлага дневна доза от случващото се в света на технологиите.

Тези стартъпи се надяват „смесената“ храна да намали апетита ни към червено месо

Есента на 2025 г. Джеф Додж сервира на гладни студенти горещ сос маринара и кюфтета. Студентите ги обожават: 92% от тези, които ги опитаха, искаха да бъдат включени в менюто. Малцина биха предположили, че в месото е била добавена гъба.

Додж тестваше нов продукт, наречен 50/Cut, на компанията Joyn. Смесицата от привидно прости съставки — налична като кюфтета, бургери и кайма — може да помогне за решаването на едно от най-големите предизвикателства на климатичната криза: хората да ядат по-малко месо, особено телешко.

Joyn е сред вълната от стартъпи, създаващи „смесено месо“, което комбинира растителни протеини с истинското нещо. Логиката: най-доброто заместител на месото е… по-добро месо.

Вкусете на стартъпите, заложили на по-зелено телешко.

—Меган Макарън

Този имплант може да възстанови зрението на пациенти с макулна дегенерация

Повече от 5 милиона души страдат от напреднала форма на възрастова макулна дегенерация (AMD), наречена географска атрофия, при която клетките на ретината загиват. Досега никакво лечение не можеше да възстанови зрението им. Система, наречена PRIMA, променя това.

Тя комбинира ретинален имплант с очила, оборудвани с камера, за да подобри зрението на пациенти, при които се появява сляпо петно в средата на зрителното поле. След тренировъчни сесии над 80% от реципиентите можеха да четат, да решават кръстословици и да използват телефоните си.

Разберете как работи имплантът, възстановяващ зрението.

—Линда Марса

MIT Technology Review Narrated: Агентният уеб е тук

През 2001 г., десетилетие след изобретяването на Световната мрежа, Тим Бърнърс-Лий формулира ново видение: интернет, навигиран от автономни софтуерни агенти, които се грижат за всяка наша нужда, без да се налага самите да се занимаваме с браузъри и търсачки.

По онова време идеята изглеждаше невероятна. Но четвърт век по-късно AI агентите започват да я превръщат в реалност. Те могат да сортират пощенската ви кутия, да правят grocery пазаруването вместо вас и дори да имат достъп до банковите ви сметки.

Тази нова ера се нарича агентен уеб и тя неизбежно ще преобрази интернет. Дали човешкият уеб ще оцелее при този преход, е въпрос на догадки.

Това е нашата най-нова история, превърната в подкаст MIT Technology Review Narrated, който публикуваме всяка седмица в Spotify и Apple Podcasts. Просто отворете MIT Technology Review Narrated на някоя от двете платформи и ни последвайте, за да получавате цялото ни ново съдържание при излизането му.

Задължителните четива

Обиколих интернет, за да ви намеря днешните най-забавни/важни/страшни/увлекателни истории за технологиите.

1. Демократите нанесоха сериозно поражение на технологичните милиардери на междинните избори. Резултатите могат да доведат до по-строг контрол върху AI и центровете за данни. (CNBC) + Мъск инвестира милиони в Тексас, но двамата му кандидати загубиха. (Wired $) + Няколко победители обещаха да ограничат строежа на центрове за данни. (FT $) + Фючърсите на акциите паднаха, след като демократите спечелиха крупно. (NBC News) + Технологичните лявоит заявиха, че са готови да „изметат пода“. (Vanity Fair $)

2. Google изключва Search за училища, които отхвърлят AI. Компанията заяви, че AI и Search вече не могат да бъдат разделени. (CNN) + Критици обвиниха Google, че притиска училищата да приемат AI. (NBC News) + AI е краят на търсенето, както го познаваме. (MIT Technology Review)

3. Хакерите на Binance използваха фалшиви интервюта за работа в рекордната си кражба. Те насочили инженер чрез LinkedIn. (NBC News) + Изследователите многократно предупреждаваха за тези тактики. (TechCrunch) + Пробивът може да увеличи търсенето на специализирани крипто попечители. (CNBC)

4. Производителят на материали 3M ще плати 7,35 милиарда долара за уреждане на делата за „вечни химикали“. Исковете се отнасят до PFAS в пяна за гасене на пожари. (WSJ $) + Нови технологии биха могли да помогнат за пречистването на водата от PFAS. (MIT Technology Review)

5. Финландия отваря хранилище за ядрени отпадъци, проектирано да издържи 100 000 години. То ще погребе отработеното гориво на 400 метра под земята. (New Scientist $) + Време е да направим нови планове за ядрените отпадъци. (MIT Technology Review)

6. Русия иска подземни центрове за данни след украинските удари. Атаките с дронове са нарушили услуги, ползвани от милиони. (Ars Technica)

7. Anthropic разработва система за доказване на идентичността на AI моделите. FlashProve използва криптография за проверка на резултатите на модела. (TechCrunch) + „Удостоверения за личност“ биха могли да докажат, че сте човек. (MIT Technology Review)

8. Стари реактивни двигатели се разграбват за захранване на центрове за данни. Но екологисти предупреждават, че те ще произвеждат повече замърсяване. (NYT $)

9. Кръв от динозаври е открита за първи път във вкаменелости. Откритието напредва изследванията на древни биомолекули. (Guardian)

10. Кучетата от Чернобил изглеждат в еволюция. Учените откриха различия, свързани с възстановяването на ДНК и имунитета. (Wired $)

Цитат на деня

„Предполагам, че моите космически лазери за интерференция в изборите не сработиха този път“

—Илон Мъск се опитва да се присмее на скъпоструваща загуба в X, след като републиканските кандидати, които подкрепи с рекордни суми, бяха разбити на междинните избори в САЩ.

Още нещо

Искате ли да разберете текущото състояние на AI? Разгледайте тези графики.

Ако следите новините за AI, вероятно виете се. AI е златна треска. AI е балон. AI взима работата ви. AI не може дори да прочете часовник. Индексът на Stanford за 2026 г. — годишният доклад на областта — пронизва шума.

Данните разкриват технология, развиваща се по-бързо, отколкото можем да управляваме. От съперничеството между Китай и САЩ и пробивите на моделите до обществените нагласи и въздействието върху заетостта — ето ключовите изводи на индекса за състоянието на AI днес.

—Мишел Ким

Все още можем да имаме хубави неща

Място за утеха, забавление и разсейване, което да разведри деня ви. (Имате ли идеи? Пишете ми.)

• 99-годишна жена стана най-възрастната крилна пешеходка в света.
• Прикачете се за изглед от очите на ездача на най-бързото градско спускане с планински велосипед в историята.
• От културиста Арни до плачещ французин — тези 39 снимки промениха начина, по който виждаме мъжете (за добро и лошо).
• 50 години след излизането на първия албум на Ramones, членове на Green Day, blink-182 и Rancid изиграха концерт в чест на легендарната група.